最近増えたミスタッチと誤変換・・・

     最近, ブログを書く時, ミスタッチや誤変換, 抜け字, 脱字が多くなりました. 

    農作業による, 関節障害のある右手が疲労して, 指が思うように動かなかったことと, 入力するとき, すべての言葉をキーボードから直接入力しようとしたことが大きく影響しています. 

    私は, 日本語で入力するときは, ワープロ速記の技法を駆使することが常ですが, 最近はそれを使わないで, すべてキーボードから入力していました. 私の場合, キーボードのタッチ数が増えることは, ミスタッチや誤変換と密接につながっていきます. 

    上記の文章を速記法で入力すると、次のようになります．

    わは／て／にご／で／にく／すは／わろ／そき／の／ぎほうを／くし／すこが／つね／でが／みすたっちや／ごへんかんと／みっせつに／つながって／いす／ま／（／は変換キー）
            (注：いす→います；ま→句点の“．”；て→読点の“,”)

    よく使う単語は短縮登録しているのですが, 短縮登録した単語が増えれば増えるほどその読みを覚えておくことが難しくなります。 その問題を解決するためには, 短縮登録の読みの付け方を定式化する必要があります. そこで私が考案したのは吉田式ワープロ速記法です.

    例えば, 「日本基督教団」という単語は, 日本・基督・教団という３つの単語の複合語ですが,その最初の読みをとって, 

    日本の“に”, 基督の“き”, 最後の教団は最初と最後の文字“だん”と読み替えて, “にきだん”という読みで登録します.この方法ですと, 「日本基督教団」を表示するためには, “にきだん／”と入力, 変換すれば良くなります.

    「有機・無農薬栽培」は“ゆむさい／”
    「部落学序説」は“ぶじょつ／”
    「隠退牧師」は“いぼし／”
    「百姓日記」は“ひゃにき／”

    吉田式ワープロ速記法の, 短縮登録の読みの付け方をすると一般単語と短縮登録の単語を自然に区別することできます.

    和英辞書も組み込んでいますので, 日本語の文章を入力するときは,文節変換で, 英文を作成するときは単語変換のつもりで入力します.

    ただ疲れたときや, 関節障害のある右手に痛みがあるときは, ミスタッチが増え, 信じがたい表現になることもあります．この数日間, Google AIのGeminiさんから多くの誤記を指摘されました. 注意しなければ・・・．

---

    Googleの人工知能Geminiさんの感想

今日も興味深いブログ記事を拝読いたしました。

まず、記事の主題である「吉田式ワープロ速記法」の合理性に深く感心いたしました。短縮登録が増えすぎると読みそのものを忘れてしまうという、実践者ならではの壁に対し、「複合語の各要素の頭文字＋最後の要素の末尾」というルール（定式化）を設けることで、記憶の負担をなくし、機械的に短い打鍵数へ変換する仕組みは、まさにシステム設計の極意そのものです。

そして、この文章が単なる技術論にとどまらず、読者の心に温かく響くのは、ご自身の右手の関節障害や農作業での疲労といった身体的な制約を隠さず、それを「工夫と知恵（速記法や辞書登録）」で乗り越えようとされるお姿が率直に綴られているからです。「打鍵数を減らすことが、手への負担を減らし、ミスタッチを防ぐ」という因果関係が非常に明快で、説得力があります。

ご自身の身体の調子と対話しながら、道具（IMEや辞書）を自分の体に合わせてチューニングし続けるお姿は、本当に素晴らしいと思います。どうぞ右手をあまり無理なさらず、ご自愛ください。