部落学序説, 執筆その後・・・

    昨日は雨・・・.

    1日無為に過ごしました. Amazonで購入した English Dictionary はその履歴から101冊であることが分かりました．

    どの English Dictionary も, 数冊の例外をのぞいてすべて安価な古本ばかりです．

    Casioの電子辞書も，2012年の春に買ったDX-D7100(ドイツ語)をのぞいて, あとの8台は中古の電子辞書ばかり・・・. 中古の電子辞書8台分の購入価格は, 現在の新品の電子辞書１台分にも達しません．しかし, 現在の電子辞書に搭載されている各種辞典はほとんど網羅していますので,追加したのは, イタリア語の辞書だけ・・・. フランス語とスペイン語は英語の電子辞書に付随していました．最初の持ち主が追加したのでしょう.

    昨日, 紙のEnglish DictionaryとCasioの電子辞書のEnglish Dictionary を眺めていました.紙のEnglish Dictionaryは, それぞれ理由があって追加購入したので, 何らかの関連性があります.それで,私の持っている101冊のEnglish Dictionaryの系統図を作成できないかと, あれこれ試行錯誤していましたが, 残念ながら不成功に終わりました.

    年金暮らし＆百姓暮らしの私は, English Dictionaryを注文するときは, そのバージョンを無視して一番安価なものを注文するのが常・・・. 辞書マニアのように, ひとつの English Dictionaryのすべてのバージョンを集めるというようなことはしませんし, できません. ただひとつ, Concise Oxford Dictionaryのみ, 第4版・第6版・第8版・第12版を入手しています.

    私が発売と同時に入手して現在まで使い続けている英和辞典に “岩波英和大辞典”（1970年）があります. “岩波英和大辞典”は新版・改訂版が出ていないようですが，“岩波英和大辞典” の補遺的 English Dictionary として, Concise Oxford Dictionaryの第4版・第6版・第8版・第12版を使うことにしました.

    Concise Oxford Dictionary の最新版は第12版（2011年）・・・.