2025/01/23

夕方, "Many Globalizations" が届く・・・

    午後, P.L.Berger編 "Many Globalizations" が届きました.

    けたたましい玄関の呼び鈴の音で目が覚めたのですが, おきあがることができませんでした. 夕食のあと, お茶を飲みながら, 妻が, "どんな本が来たの?"と問いかけてきますので, 届いた本を見せました. "Many ってあるけれど, なにが Many なの?" と更に問いかけて来ますので,その本の目次を読んで聞かせました.

    "あなた, その英書, 辞書をひかないでスラスラ読めるの?" といいますので, "小学6年生のとき英語をならいはじめていままで65年間英書を読んできたから, 中学英語程度の英語力で読める英書なら・・・" と答えましたが, 日本の中学英語からアメリカの中学英語へ,徐々に独学を積み重ねてきたので, 読めても不思議ではない・・・. 日本の中学校の社会科の教師なら, だれだってこの程度の英書は読めるのでは・・・? 高学歴・高資格の人と付き合ったことがないから知らないけれど・・・. Barger の社会学の本は社会学の基本的な教科書だから・・・. ただ, この本は,  序文は Bargerが書いているけれど,収録されている論文はいろいろな国の人が書いている. 日本人では・・・" と妻に話しますと, "その日本人の社会学者, 名前を聞いたことがないわ・・・" と話していました.     

0 件のコメント:

コメントを投稿

つい最近まで使っていた英語辞典は・・・

    現在,100冊を超える英語辞典・英和辞典・和英辞典を所有いていますが, つい数年前まで私が使っていた英和辞典は,     岩波英和辞典     岩波英和中辞典     岩波英和大辞典     旺文社ポケット英和辞典 の4冊です.和英辞典と英英辞典は1冊も所有していませんで...