今朝6:30に起床して, ルターの独訳聖書を通読しました.
通読に際して使用したのは, "岩波独和辞典" 1冊のみ・・・. Casioの電子辞書に搭載されている独和辞典は, "独和大辞典" も "アクセス独和辞典" も使用しませんでした. それらの辞書は, 現代ドイツ語に特化した辞書で, 収録語彙数が多いにもかかわらず, ルターの独訳聖書を読むときの適切な訳を見出すことができませんので・・・.
今朝読んだ列王記下の箇所は, その師であるエリヤのあとを継いだ, "神の人"であるエリシャの奇跡の業について語っているところ・・・.
病気と飢饉に直面したとき, 主なる神を信じているひとはどのように対処したらいいのか.今日の聖書の箇所は, "奇跡物語" に属する話しなのでしょうが,"奇跡" は, 一方的に神によってなされる超自然的なできごとではなくて,神と人との "協働的" (synergismus) 出来事として記されています.
ひとは "器" を用意する.神はその "器" の中に "いのちの糧" を満たしてくださる.ひとの用意した "器"の数と大きさと質にみあった量だけ "いのちの糧" を与えてくださる.時として,その "いのちの糧"は "器" から溢れ出て余るほどになる・・・.
その "器" を用意しなければ, 神からその "いのちの糧" を受け取ることはできない.
神は, ひとがすきなときにすきなだけ, 引き出すことができる無料自動販売機ではない・・・. 世のひとは, 科学技術の発達した現代社会においても, 年始に神仏に祈願してその年の繁栄を求めるのは, その神仏を, 無料自動販売機に見立てて, わずかな賽銭で, その年の商売繁盛・家内安全を手にすることを願うため・・・.つまり, この世の人の宗教は, 神仏との, ご利益を得るための取引の装置・・・.
人は耕して種をまく.主なる神はそれを育てて収穫させてくださる.
人は不健康なことを学んで避ける.主なる神はひとの医学的な知識を用いて病気を癒やしてくださる.
昨々年と昨年のコメ不足とコメの高騰化の波にさらされることなく, コメを有機・無農薬で栽培してきた妻と私は,自給自足することができました. その背後には, 天地を創造し,生きとし生けるものを支えてくださる主なる神さまの支えと恵みがあったからだと確信しています.
日本基督教団の隠退牧師になったあとも, ひたすら, Sola gratia (神の恵みのみ)によって生かされています.
2026/01/02
病気と飢饉に対する備え・・・
登録:
コメントの投稿 (Atom)
ヨブと同じ経験をさせられるとき・・・
今朝5:30に起床, 8:00までルターの独訳聖書を通読しました. 今朝読んだのは, 旧約聖書ヨブ記の第22章です. ヨブの友人・エリパズが, 苦難と試練の中, 神の御前でその意味を尋ねもとめるヨブに対して, ヨブの“Bosheit” (罪業) と“Missta...
-
歌会始の歌を聞きながら, 私も1首・・・. 夢という言葉を使ってはいませんが・・・. 吉田 永學 ふりかえり 歩みし道に悔いはなし 主のみことばに 従い歩めば 子供の頃から, 歌心・詩心の少ない私は, 俳句・和歌・詩をつくることが大...
-
この前,Amazonに注文していた, CASIOの電子辞書XD-SR9850が届きました. この電子辞書は, 大学の理工系学部の学生用・・・. 私が集めたCASIOの電子辞書は, 最初購入したドイツ語の電子辞書を除いて, すべて安価な中古の電子辞書です. ...
0 件のコメント:
コメントを投稿