2024/11/29

今朝は5:00に起床してギリシャ語聖書を読む・・・

    今朝は5:00に起床してギリシャ語聖書を通読・・・.

    棚田や段々畑の冬支度も峠を越しましたので, 少しく精神的にゆとりが出てきました. それで, 朝のギリシャ語聖書通読の時間が増える傾向にあります.

    ギリシャ語聖書を通読するときに, その傍らに置いているのは, "新約ギリシャ語辞典" と "新約ギリシャ語逆引辞典", "The Oxford Guide to People & Places of the Bible", Casioの電子辞書・・・. 精読ではなく通読なので, できるかぎり辞書を引かないで読むことにしています. パソコンの前に座って, Google翻訳を使いながらギリシャ語聖書を通読するといいのですが, 目が覚めると同時にふとんのなかでギリシャ語聖書を読み始めますので,そのための読解用ツールは少なければ少ない方がよい・・・.

    年老いて, 床についたまま毎日を過ごすことになっても, ギリシャ語聖書の通読は続けていくことができますので, そのための習慣づけも兼ねています.

0 件のコメント:

コメントを投稿

今朝は7:00に起床してルターの独訳聖書を通読・・・

    昨夜, 午前1:30ころまで, 居間のノートパソコンのかな漢字変換システムのユーザー辞書の整理をしていました.     Microsoft IME と Google 日本語入力・・・.     "部落学序説"の翻訳と,それを読んでくださる英語圏の読者の...