2024/11/16

使い勝手がいい英語辞典とは・・・

    使い勝手がいい英語辞典とは・・・

    私が, Amazonから安価な古本として入手した100冊の各種英語辞典は,使い勝手がいいものもあれば悪いものもあります.

    使い勝手がいい英語辞典とは, ある英単語を辞書引きしたとき, その定義文・説明文の中にでてきた知らない単語を, その辞書で簡単にその意味を知ることができる英語辞典のことです.

    使い勝手が悪い英語辞典とは, 定義文・説明文に知らない単語が出てきたとき, その辞書で調べても意味が分からない,そのため, 他の辞書 (本の辞典・電子辞書・Google翻訳の辞典) で引き直さなければならない英語辞書のことです.

    つまり, いい, 使い勝手のいい英語辞典を入手することができると, 英和辞典が必要なくなります. 英和辞典を必要以上に使用すると, いつまでたっても英単語の語感をみにつけることが出来なくなります.

0 件のコメント:

コメントを投稿

今朝6:00に起床して8:00まで聖書通読・・・

      今朝6:00に起床・・・.     ルターの独訳聖書を通読していました. 依然として使っている独和辞典は "岩波独和辞典" 飲み・・・.     今日は, 旧約聖書歴代誌上の最後の章29章を読み終えて, 歴代誌下の第1章に入りました.ダビデ王に付い...