庄三郎の糸切り鋏と"クラウン独和辞典"(第３版)が届く・・・

    今日, 庄三郎の糸切り鋏と"クラウン独和辞典"(第３版)が届きました.

    庄三郎の立ち切狭は "翁" と銘打ったものを使っていますが, 妻の誕生日祝に, 庄三郎の糸切り鋏をプレゼントすることにしました. 妻の誕生日はまだ先の話しなのですが, 今, 糸通しに苦労しているようなので先取りしてプレゼントすることにしました. 早速, ミシンの針穴に縫い糸を通してみましたが，すっと入りました．

    "クラウン独和辞典" (第３版) は２冊目です.１冊目は寝室で使いますが，２冊目は居間に置いて, "岩波独和辞典" と一緒に使用します. 居間に置いて常時使うことになるのは, この２冊だけ・・・. 

    その他の独和辞典・和独辞典，CASIOの電子辞書の "小学館独和大辞典第２版" や "アクセス独和辞典"・"アクセス和独辞典"はすべて寝室の畳の上の座卓において使用します.   

    ２冊目の "クラウン独和辞典"(第３版 )の古本・古書価格は410円でした. ほとんど未使用の辞書で, 最新版の第５版も997円で入手できたのですが, 寝室で使っている "クラウン独和辞典" のバージョンにあわせて第３版を購入しました.

       人生の晩年, 老後の楽しみとして, 外国語を学び，その言語で書かれた本を読むことも一考に値するようです．今日, "クラウン独和辞典"(第３版 ) の巻末の広告ページに紹介されていた,  "グランドコンサイス英和辞典" と"グランドコンサイス和独辞典"をAmazonに注文しました．価格は英和は1,639円, 和英は181円でした. プレビューの "この辞書は専門語も含め、見出し語に派生語、複合語など約36万語が収められている。"   という言葉に惹かれて・・・.

    無学歴・無資格 (Academic Outsider) の和の英語辞典・独語辞典は, １巻本だけ・・・. 例外的に所有している複数巻の辞典は, Kittelの "Theological Dictionary of The New Testament" だけ・・・. 無学歴・無資格 (Academic Outsider)の私が, Academic な世界がなんであるのかを実感させられる英語の辞典です. Academic は Academic, Academic Outsider は Academic Outsiderです. 

    この冬は, 英語・独語漬けの日々になりました.

    桜の花に狂い咲きというのがありますが, 78歳の私の英語・ドイツ語漬けの日々, 無学歴・無資格 (Academic Outsider)の私の人生の晩年における狂い咲き・・・！