2024/07/17

読んで楽しい英語辞典・・・

    読んで楽しい英語辞典・・・

    それは少なくありませんが, 今, 無学歴・無資格 (Academic Outsider) の私が読んで楽しいのは, "Oxford Dictionary of Slang
"・・・.他の slang 辞典とくらべて, "猥褻" な用語はほとんど含まれていないので, 一般的な "俗語" 辞典・・・.

    たとえば, "bread" (パン) という単語は, その英語辞典では, "inspired by dough money." を意味します.聖書の中のことば, "人はパンのみに生きるにあらず" という言葉は, 別の意味を帯びてきます. "人はカネのみに生きるにあらず"・・・.  

    アイロニーとユーモアの使い方を学ぶことができるようです.

0 件のコメント:

コメントを投稿

あたたかくなった台所・・・

    この前, 会津坂下のホームセンター・コメリで, クリナップ製のコメリ仕様の流し台とコンロ台を購入して, 穴の空いた流し台と入れ替えましたが, そのとき, 長年の水漏れで床板が腐って欠落しているのに気づき,手持ちの材料の中で, 床板として転用できそうな断熱材を張り詰めて, ...