2024/07/17

読んで楽しい英語辞典・・・

    読んで楽しい英語辞典・・・

    それは少なくありませんが, 今, 無学歴・無資格 (Academic Outsider) の私が読んで楽しいのは, "Oxford Dictionary of Slang
"・・・.他の slang 辞典とくらべて, "猥褻" な用語はほとんど含まれていないので, 一般的な "俗語" 辞典・・・.

    たとえば, "bread" (パン) という単語は, その英語辞典では, "inspired by dough money." を意味します.聖書の中のことば, "人はパンのみに生きるにあらず" という言葉は, 別の意味を帯びてきます. "人はカネのみに生きるにあらず"・・・.  

    アイロニーとユーモアの使い方を学ぶことができるようです.

0 件のコメント:

コメントを投稿

午前9:30-12:30 トマトの雨除け栽培用トンネルの屋根のビニール張り・・・

    朝, 妻は, ソラマメ・レタス・サニーレタスを収穫, 野菜直売所湖南四季の里に出展しました.     妻が帰って来ると, すぐ棚田の上段の田畑転換した畑に設置した トマトの雨除け栽培用トンネルの屋根のビニール張りをしました.     午前11:00過ぎたころから小雨が降り...