2023/03/20

『新編英和活用大辞典』をひもといてみる・・・

午後、なにとなく、疲れがどってでて、居間のまめたんこたつの中に足をつっこんで仮眠をとっていました。

目が覚めて、『新編英和活用大辞典』をひもといてみました。その使い方を身につけるためですが、ついでに、 Chrome の ツールバーに、Google Ngram Viewer を組み込んでいつでもチェックできるようにしました。

ためしに、Google Ngram Viewer で、<discriminated buraku>と<dowa area>をチェックしてみましたが、圧倒的に<dowa area>の使用例のほうが多い。discriminated buraku>は、左翼思想の学者・研究者が部落解放運動の中に持ち込んだ用語ですから、<dowa area>を使った方がよさそうですね。

0 件のコメント:

コメントを投稿

今朝5:30に起床, 7:00までルターの独訳聖書を通読・・・

    今朝は5:30に起床・・・     7:00まで, ルターの独訳聖書を通読していました. 今朝は, 昨日に引き続き旧約聖書のヨブ記第30章13節以下・・・.     ルターの独訳聖書には, 第30章には,  “Hiobs jetziges Unglück” (ヨブの現在の...