郡山に買い物に出かける・・・

    今日は，郡山に買い物に出かけました.

    天栄村の道の駅経由で・・・. 天栄村の道の駅に立ち寄ったのは，規格外品のみかんを安く購入するためです. くまもんのマークのはいった熊本県産のみかんを３箱購入しました.  みかんのサイズは, S＞M＞L＞２L＞３Lと, サイズが大きくなればなるほど価格が安くなります.３Lのみかん１箱は1,150円・・・.

    そのあと，郡山の大槻に行って，いつものスーパーで食料品を購入して家に戻って来ました. 

    家に戻ると，Amazonに注文してまだ届いていない独和辞典・和独辞典６冊のうち，独和辞典２冊が届いていました. 旧版の安価なものを入手しました．６冊のうち４冊は新正書法表記に対応，２冊は未対応です. ６冊のうち４冊は, 独和・和独の姉妹編揃い，残り２冊は別々の独和と和独・・・.

    ルターの独訳聖書を通読するために，独和辞典を集めだしたのですが, ものはついでに・・・と少しずつ独和辞典・和独辞典を増やして来ましたが,  おもな辞典はすべて集めたようで, Amazon/BOOKOFF ONLINE/日本の古本屋経由での古書・古本集めは，6冊の独和辞典・和独辞典で最後になります.

    独和辞典・和独辞典は，活字のちいさなものが多いのですが, 78歳の私は, 老眼鏡をかけないでも，辞書引きしてその説明を読むことができます. 小さな活字の辞書を読むときは, 部屋の明るさをいつもより少しく明るくする必要がありますが・・・.

    私の父は, 視覚障害者１級の手帳をもっていました. 視神経が枯れる軸性視神経炎を患っていたためですが, その原因はお酒・・・.  高校をでたあと, 半年後に，某医学研究所付属病院の臨床病理検査に従事していましたが, そのとき病理の医師から, "君もお父さんと同じ体質だから, お酒は飲まない方がよい．飲酒は君から視力を奪う可能性がある・・・" と指導されて, 私は, クリスチャンになっていたこともあって，飲酒の習慣をもつことはありませんでした. その結果が，78歳になっても，小さな活字の独和辞典・和独辞典を読める，主なる神さまが与えてくださった恩恵につながりました.

    "zuviel Alkohol geht auf Kosten deiner Gesundheit 酒を飲みすぎると健康を損なうよ"（郁文堂独和辞典第二版の例文）

    ドイツ語で文章を書くつもりは100%ありませんが，もし，その気になればいつでもドイツ語で文章を書くことができる環境が整いました．