2025/03/16

今朝は5:30に起床して独訳聖書の通読・・・

    今朝は, 5:30に起床して, ルターの独訳聖書を通読していました.

    今朝は, アロンなどの祭司が身にまとう衣装 (聖服)に関する箇所・・・. CASIOの電子辞書XD-D7100 (ドイツ語) をひきながらの通読ですが, 読み進めるのになかなか時間と辞書を引く労力がかかります. しかし, 電子辞書を使えば, ほぼ間違いなく読めるようになっているのは無学歴・無資格 (Academic Outsider) の私にとっては一段と進歩したことになります.

    この電子辞書には, 英語ドイツ語の他に, フランス語スペイン語の辞書が使えます.中古で買ったCASIOの英語辞典にフランス語とスペイン語の辞書の追加コンテンツが挿入されていましたので,このドイツ語の電子辞書に移しました.

    居間で, 一番良く使っているCASIOの電子辞書は, SD-D10000ですが, この電子辞書には,次回年金が入ったときに,追加コンテンツとしてイタリア語の辞書を付加することにしています.

    電子辞書の販売台数は年を追うごとに減少していっているようですが, CASIOの電子辞書は耐久性があり,搭載されている辞典の新版が出る速度も遅いので,長く使い続けることが出来ます. 電子辞書が, それを使うことが必要な層に行き渡った結果ではないかと思います. 私が新品で購入したCASIOの電子辞書は, XD-D7100のみ・・・. あとの6台 (英語2台・医学・看護学・生活・プロフェッショナル)はすべて, Amazon経由で, XD-D????シリーズ の中古を入手しました.

    外国語の学習能力は, 年齢とは関係なさそうです. その気になれば, 年齢に関係なくいつでもあらたに外国語の学習を始めることが出来るようです.

0 件のコメント:

コメントを投稿

つい最近まで使っていた英語辞典は・・・

    現在,100冊を超える英語辞典・英和辞典・和英辞典を所有いていますが, つい数年前まで私が使っていた英和辞典は,     岩波英和辞典     岩波英和中辞典     岩波英和大辞典     旺文社ポケット英和辞典 の4冊です.和英辞典と英英辞典は1冊も所有していませんで...