＜田子＞と＜土子＞・・・

インターネットの＜名字由来net＞によると、名字としての＜土子＞の読み方には、つちこ・つちご・つちね・どこ・どし・ひじこなどがあるようですが、＜とね＞とか＜つちのこ＞はありません。

この前、妻の実家の棚田の田の田畑転換した畑の藁塚の近くで、＜ひばかり＞というヘビに遭遇しましたが、最初、そのヘビをみたとき、＜つちのこ・・・？＞と思いました。あおだいしょうをみても、＜つちのこ・・・？＞だと思うことは１００％ありませんが、＜ひばかり＞というヘビは、小動物を飲み込んだ姿を想像しますと、＜つちのこ＞に限りなく近い・・・。

『会津方言辞典』で＜とね＞をひいてみると、＜牛馬などの当歳子＞とありました。＜当歳子＞の＜とうさい＞の＜ね＞がちじまって＜とね＞になったようです。＜田子＞のことを＜土子＞とよぶならわしもなかったようです。しかし、そもそも、『会津方言辞典』には、＜たご＞ということばが記載されていない。

妻の話しでは、湖南町赤津村の旧家に＜でんご＞とよばれている農家があるようですが、＜でんご＞は＜田子＞のことなのかもしれません。赤津村の先祖代々百姓であった旧家・名門のこと・・・。