2022/04/19

Withdom is better than weapons of war, but one bungler destroys much good.

今朝、読んだ『英訳聖書』(NSRV)のことば・・・。

I have also seen this example of wisdom under the sun, and it seemed great to me. There was a little city with few people in it. A great king came against it and besieged  it, building great siegeworks against it. Now there was found in  it a poor wise man, and he by his wisdom delivered the city. Yet no one remenberd that poor man. So I said, "Wisdom is better than might; yet the poor man's widom is despised, and his words ae not heeded."
The quiet words of the wise are
        more to be heeded
    than the shouting of a ruler
        among fools.
Wisdom is better than weapons of
        war,
    but one bungler destroys much
        good.


0 件のコメント:

コメントを投稿

朝5:00–8:00 ルターの独訳聖書の通読・・・

    今朝は5:00に起床・・・.     今朝はかなり気温が低下していました. 階下に下りて,風呂の水道の蛇口をひねって少しく水が流れ落ちるようにしました. 凍結防止のため・・・.     そのあと,ルターの独訳聖書を通読しました. 今日は, "岩波独和辞典 増補版...