2022/04/10

ハス田でカエルの鳴き声がするわよ・・・!

棚田の田での作業を終えて家に帰ろうとしたとき、妻が、<あなた、ハス田でカエルの鳴き声がするわよ・・・・! はやく、「水を入れて!」って、催促しているみたい・・・。あなた、明日の朝、一番で、ハス田に水を入れてあげて!>と話しかけてきました。

ハス田に水を入れたら、次は、温水田に水を入れます。ハス田と温水田は、シュレーゲルアオガエルやニホンアマガエルなどのいろいろなカエルの繁殖と棲息の場所になります。シュレーゲルアオガエルは、とてもひとなつっこいカエルで、田の水の中に手を差し入れて、<おいで!>と呼びかけると、泳いでやってきて手のひらにのる<手乗りガエル>です。

田の畔に草が生える前に、モグラの穴をふさいでおかないと、カエルやカエルのたまごをカラスに食べられてしまいます。

0 件のコメント:

コメントを投稿

今朝4:30に起床して6:30までルター訳詩篇第68篇を読む・・・

     今朝4:30に起床して6:30までルター訳詩篇第68篇を読みました.     独和辞典を引きながら通読したあと, 文語訳と関根訳と照合してみましたが,  かなり異なる訳になりました. 私の訳が “逐語訳 ” に近く, 文語訳と関根訳は “名訳”で“意訳”・・・. “名訳...