＜吉田向学のブログ＞の名称変更

     今日の夜、私のブログの名称を一部変更しました。

１．『隠退牧師の日記』
２．『ある部落差別問題に関するレポート』
３．『部落学序説（データベース）』
４．『My Practice of Writing in English』 (英作文練習帳)
５．『Historical Truth of Discriminated Burakumin 』 (被差別部落民の歴史的真実)
６．『A Pastor's Encounter with Burakumin』 (一牧師の部落民との出会い)

    ７５歳の日本基督教団の隠退牧師である私が自分に課した課題は、English Writing で、部落差別完全解消への提言を書くことです。 日本語に固有のあいまい表現を避けて、英語でストレートに論理的な文章を書くことによって、私が書く日本語の文章もより論理的な文章になることを願って・・・。

    Google翻訳＋Grammarlyと、これまで収集したEnglish dictionaries、電子辞書で、私の English Writing力が安定しますと、私のブログは、日本語の上位３つのブログではなく、下位３つのブログに執筆の重点を移して行きます。