2023/12/17

”Children’s Illustrated Dictionary” と "Longman Photo Dictionary of American English"

    夜, 3冊の英語辞書を見比べていました. 

    1. Children’s Illustrated Dictionary
    2. Longman Photo Dictionary of American English
    3. Merriam-Webster Visual Dictionary

    私が入手した絵英辞典は, その他に, 

    4. Oxford Picture Dictionary
    5. The Macmillan Visual Dictionary
    6. What's What: A Visual Glossary of the Physical World
    7. Oxford-Douden Pictorial English Dictionary

    いずれも, Amazonで一番安価なものを入手したのですが, 言語と映像を直感的に結びつけることができる点では, 絵英辞典は, Children のためだけのものではありません. 日頃は, Illustrated Oxford Dictionary で済ませていますが, 気分転換に, 上記7冊の絵英辞典を眺めています. Longman Photo Dictionary of American Englishはわずか112ページなので, 短時間に全部に目を通すことができます. 絵 (写真・挿絵) を見て, 英単語を探すことができますので, 和英辞典で検索できない英単語も見つけ出すことができます. 絵英辞典は, Thinking in English を身に付けるには, 必要なツールです. 

0 件のコメント:

コメントを投稿

今朝5:00に起床して・・・

    今朝5:00に起床して, ルターの独訳聖書を通読しました.     この聖書を読む時に, Casioのドイツ語の電子辞書を手放すことはできません. 知らない単語が次から次へと出て来ますので, 毎回電子辞書でその意味を確認する必要があります. 独和辞典に掲載されたいない単語...