各種分野の大型辞書は、約４０册・・・

私が蔵書している、『New Oxford American Dictionary』（第３版）や 『American Heritage Dictionary of the English Language』（第４版）と同じ大型辞書は、約４０册・・・。 その中には、＜英語索引＞が掲載されているものも少なくありませんし、INDEXの各項目のあとに該当する英単語が掲載されているものも少ないありません。中辞典を加えると、約８０册になります。

これからは、『New Oxford American Dictionary』（第３版）を多用することになりますので、専門科目辞典の＜英語索引＞をひく頻度は少なくなると思われます。寝室のパソコンの前に、常時開いた状態にしておくことになります。