今日は、妻は軽トラでおでかけ・・・。
朝、妻が棚田の田とだんだん畑の様子を見に行ったとき、棚田の田のメインの農業用水路が詰まって水が溢れそうになっているといいますので、妻が軽トラででかけたあと、自転車で棚田に向かいました。
妻は電気柵の本体の電池がなくなっていると言っていましたが、新しい電池を持参していなかったので、雨がやんだときにもう一度棚田の田に自転車で来ることにして家に戻ってきました。 朝8:30~10:00の作業・・・。
今日は、妻は軽トラでおでかけ・・・。
朝、妻が棚田の田とだんだん畑の様子を見に行ったとき、棚田の田のメインの農業用水路が詰まって水が溢れそうになっているといいますので、妻が軽トラででかけたあと、自転車で棚田に向かいました。
今朝4:30に起床して6:30までルター訳詩篇第68篇を読みました. 独和辞典を引きながら通読したあと, 文語訳と関根訳と照合してみましたが, かなり異なる訳になりました. 私の訳が “逐語訳 ” に近く, 文語訳と関根訳は “名訳”で“意訳”・・・. “名訳...
0 件のコメント:
コメントを投稿