2024/02/22

英語を第二言語にするために必要な英語辞典は2種類・・・

    英語を第二言語にするために必要な英語辞典は2種類あります. 

    一つは, 私たちが小中高で英語を学習するときに使用する英和辞典・和英辞典・英英辞典・・・. 高校を卒業したあともその延長線上にある辞典を使うことになるでしょう. 

    もう一つは, 生まれたときから英語が使われている世界で生きてきたネイティブな英語を身に付けてきた人が使う英語辞典です. 

    最近, 2種類の英語辞典の使い分けをすることができるようになりました. そして, 英語辞典のウエイトは, "アメリカで生まれ, 育ち, 学校教育を受けた人のための英語辞典" を使う頻度が高くなりました. 

    今朝, ”英訳聖書” (NEB) を通読したあと, English Writing に関する本を読んでいて, 第二言語として英語を習得するための, ひとつの方法を見つけました. これからは, English Writingを書くための英語力をさらに増強することができるようになるでしょう.  

0 件のコメント:

コメントを投稿

"雑想 部落問題"執筆のために集めた書籍は・・・

      "雑想 部落問題"執筆のために集めた書籍は,80冊・・・ .     2005年にインターネットのブログ上で "部落学序説"を描き下ろしで執筆する際に用いた史資料は, 山口県立図書館・徳山市立中央図書館郷土資料室, 東京大学を...