天気予報通り, 今朝は雨・・・.
朝6:00に起床して, ギリシャ語聖書を通読していました. "Κολπος" と "χασμα" は, 共に "地形" をあらわす言葉で, それを人間の身体表現として使うのは "比喩" 的用法ではないかと思いました.
"Κολπος" は, 妻の実家の田のある棚田の風景・・・. 東西と南の山に囲まれて, 水をたたえた水田が階段状に並んでいます. 一方, "χασμα" は, 棚田の中を貫いて走る両岸が切りたった峡谷のような風景・・・. "Κολπος" は "天国" の風景であり, と "χασμα" は "地獄" の風景・・・. "Κολπος" は神を信じてそのみことばに生きてきた人が見ることができる光景であり, "χασμα" は神のみことばをないがしろにして金銭のみを追求してきた人が見ることになる光景・・・.
"ここらでは, よそもんにコメや野菜はつくれねえ! 今はカネの世の中だ. カネさ寄こせ! そうすればなんでもつくってやっから!" とプロの農家が嘯く "χασμα" の世界に身を置くことなく, 妻の実家の棚田や段々畑で有機・無農薬で自給にコメや野菜を栽培して, 年金暮らし&百姓暮らしで自立して生きている妻と私は, すでに, 先取りとして, アブラハムの"Κολπος" に置かれているのかもしれません.
"カネがものをいう" 世界で, "ここらのもんのカネ" とは無関係に生きてきたし, 今も生きているし, これからも生きることになるでしょう.
2024/05/28
天気予報通り, 今朝は雨・・・
登録:
コメントの投稿 (Atom)
Microsoft の人工知能 Copilot にアクセスすると・・・
Microsoft の人工知能 Copilot にアクセスすると次の言葉が表示されます. " 吉田向学です. 私のペンネームです. 曽祖父の名前を使っています." さん、何かお役に立てることはありますか? 吉田向学は, 私の祖父・吉田...
-
猪苗代から戻ると、筆者と妻、すぐ着替えて農作業をはじめました。 妻は、段々畑の梅の木のある畑に作付けしたキュウリとインゲンの支柱のネット張り・・・。筆者は、棚田のひめのもちとはえぬきの田の草取り・・・。午後1:30~4:00、市販の農具を改造してつくった <水田熊手>型草取り器を...
-
今朝、読んだ『英訳聖書』(NSRV)のことば・・・。 I have also seen this example of wisdom under the sun, and it seemed great to me. There was a little city with fe...
0 件のコメント:
コメントを投稿