2023/11/27

”Bernstein's Reverse Dictionary" が届く

    Amazonに注文していた, reverse dictionary の1冊, ”Bernstein's Reverse Dictionary" が届きました. 

    夕方, その Bernstein's Reverse Dictionary" を開いてみていたのですが, 同じ,  reverse dictionary でも, ”Oxford Reverse Dictionary" とは似てもにつかぬ英語辞書でした. 私の英語力では, ”Bernstein's Reverse Dictionary" を使いこなすことはほとんど不可能であるようです. "precise word" を見つけ出す英語辞典であるようですが, その "precise" とは, どういう意味なのでしょう・・・? 誰にとって, どのような人にとって, なんのために,  "precise" な英単語を見つけるための辞書なのでしょう・・・? この英語辞書で, ”ability" を引きますと, たどり着くことができる単語は, "prowess" と "knack" のみ・・・. 無学歴・無資格 (Academic Outsider) の私が使うことのない英単語ばかり・・・. "The Merriam-Webster Thesaurus" には, ”related words” として, 他の29の単語と一緒に掲載されています. 31の ”related words” の中から, あえて,  "prowess" と "knack" のみをとりあげる理由はなになのでしょう?

    ”プログレッシブ英語逆引き辞典” ではなく,  ”Bernstein's Reverse Dictionary" を注文したのは, 私の判断ミス・・・!  ”プログレッシブ英語逆引き辞典” は, Casioの電子辞書で代用できますので, 入手するつもりはありませんが・・・. もう1冊の reverse dictionary は, ”Word Sherpa: a reverse dictionary" ですが, こちらの方は, 無学歴・無資格 (Academic Outsider) の私でも使いこなすことができそうです. 

0 件のコメント:

コメントを投稿

夕方の日差しに照らされて棚田の田の気温は37°C・・・

    夕方5:00, 棚田の田に, 農業用水路から温水田へ取水しているUV管の蓋を締めに行った時, 電気柵の南側の電線が草に埋もれてしまっているのを発見,それで刈払機で電気柵の電線の下の草刈りを始めました.     妻の実家の棚田の田は東に雑木林の小高い山がありますので朝の日差...