２０１３年４月１日に日本基督教団の隠退牧師になったあと、妻のふるさと・湖南に帰郷・帰農、有機無農薬で米と野菜を栽培して百姓暮らしをしています。その雑想です。
Google翻訳を使って, ”L'homme domine” のフランス語原文を和訳する方法・・・ 今日, その方法を短時間でマスターしました. 晴耕雨読で, 積雪期の冬の間に, 読むことにしました. この方法ですと, フランス語だけでなく, イタリア語, スペイン語の文章も的確に和訳することがで できそうです.
今日は, 妻とふたりで, 畑の畝つくりをしました. ・苗代田の簡易温室の中 集落の西の端にある苗代田に移築した無加温の簡易温室の中の土を, KUBOTAの管理機TRS70USで逆転耕耘, 妻が全面散布の肥料 (発酵牛糞と発酵鶏糞)をしたあと正転耕耘で土と肥...
0 件のコメント:
コメントを投稿