2023/11/03

明日からの聖書通読は, ”The New English Bible with The Apocrypha”・・・

    明日からの聖書通読は, ”The New English Bible with The Apocrypha” にすることにしました. 

    このNEBは, 日本基督教団の神学校に入る前に, 何年もかけて通読したことがある”英訳聖書” (NEB) です. 表紙が破損して補修した本ですが, English Writing を念頭に, 英語表現法を独習するために読むことにしました. British English で書かれた聖書ですが, ”英訳聖書” (NSRV) の文体の不揃いと違って, ”英訳聖書” (NEB) は文体が統一されていると思われるので・・・. 

0 件のコメント:

コメントを投稿

入手した辞典・事典類はすべて使い潰すことに・・・

      夜, "岩波新英和辞典 増訂版" と "Oxford American Writer's Thesaurus" に小口見出しを設定しました.     これまで入手した辞典・事典類200冊はすべて使い潰すことにしました. ...