古語辞典と６か国語辞典が届く・・・

今日インターネット経由で注文していた、古書、『小学館全文全訳古語辞典』と『デイリー６か国語辞典・日英独仏伊西』の２冊が届きました。

『小学館全文全訳古語辞典』で、調べたい単語で引いてみましたが、残念ながら、見出し語にはありませんでした。しかし、その末尾に＜現古辞典＞なるものが含まれていました。そで、筆者、インターネットで検索して、＜現古辞典＞（『現代語から古語を引く辞典』）の新本を注文することにしました。新本の場合は送料無料、古書の場合は送料込みになると価格が新本とあまり差がなくなりますので、新本を注文しました。『現古辞典』の存在を知ったのは、７４歳の筆者、はじめて・・・。不学・浅学のいたすところ・・・。

『デイリー６か国語辞典・日英独仏伊西』は、日本語１万語の対訳単の語帳・・・。ソシュールやコセリウの言語学の本を読むときの、簡易に引ける辞書として購入したのですが、＜もしかしたら、英独仏伊西５か国語辞の比較文法書があるのでは・・・？＞と思って、インターネットで検索してみましたが、ヒットしませんでした。この類の本があると、無学歴。無資格、学問とは無縁の筆者も言語学の専門書も少しく読めるようになると思いました。日英独仏伊西６か国語の文法書はすでに入手していますので、比較しながら読めば済むことなのではありますが・・・。