手持ちの日本語辞書（国語・漢語・外来語）は約３０冊・・・

    English Writingのために収集した英語辞書は約５０冊です。

    英語辞書ばかり集めて日本語辞書の収集はおろそかになっているのではないかと思って午後チェックしてみました。 私の手持ちの国語辞典・漢和辞典・外来語辞典などの日本語の辞典は約３０冊ありました。 しかも、５０冊の英語辞書より種類が多くいろいろな分野を網羅しています。

    英語辞書と日本語辞書はバランスがとれていてあまり偏りはなさそうです。 冊数では英語辞書が多いのですが、その質は日本語辞書の方がはるかに充実しています。

    その他にドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ギリシャ語・ヘブル語・ラテン語などの辞書がありますの辞書という言葉の入った本は１００冊を超えます。 そのほかに文法書・言語学（日本語学・国語学）・言語哲学に関する本を含めますと１３０冊を超えます。 解釈学を含めますと１５０冊を超えます。 神学用語辞典を加えるとさらに増えて１８０冊に・・・。

    無学歴・無資格 (Academic Outsider) の私がEnglish Writingするためには多くの蔵書と時間と労力が必要になります。