2024/01/06

英語で文章が自由に書けるようになるにつれて、頭が冴え渡る・・・

    英語で文章が自由に書けるようになるに連れて、私の頭が冴えわたってくるのを感じます.歳を取るとともに,頭の回転が鈍化していくのを感じていましたが,最近は、それをあまり意識することがなくなりました.

    高校生の時に読んだ哲学者ニーチェの本の中に,”人が大人になるのは15歳のときの熱心さを取り戻したときだ” (記憶は定かではありませんが・・・) という言葉がありました.75歳の時, 英語辞書と英語論文の書き方に関する本を180冊集めましたが, 集めながら, 英語を第二言語化するための独習カリキュラムをつくってきました. 今年に入り, そのカリキュラムを実行に移していますが, 次第に、私の頭が冴えてきて, 英語で文章を書くだけでなく, あたまの中で考えていることをすぐ英語で表現できるようになりつつあります. もしかしますと, あたまの中で考えていることを即, 口で表現できるようになるかもしれません.  

    無学歴・無資格 (Academic Outsider) の私は, ”小器晩成” であるようです. 

0 件のコメント:

コメントを投稿

今日はヒメノモチの手刈り・・・

    今日は, 午前11:00-午後2:30, 妻とふたりで, 妻の実家の棚田の田のヒメノモチを稲刈り鎌で刈り取りました.     ぬかるんでいましたが, 畔シートを敷いて, それを “いかだ”代わりにしてその上からヒメノモチを刈り取っていきました.     妻は, 朝からとて...