昨夜, 英語類語辞典を３冊注文・・・

    昨夜, Amazonに英語類語辞典３冊を注文しました. これまで効果で入手できなかった英語類語辞典が安価に入手できることがわかりましたので・・・. すでに、英語類語辞典は何冊も集めているので, サンプルページでその内容を確認, "評価" にもすべて目を通して, 購入を決めました. 

    Roget International Thesaurus
    Longman Roget's Thesaurus of English Words and Phrases
    Longman Thesaurus of American English

    "Roget Thesaurus" の thesaurus は "類語" の意味ではなく, 医学書などで使われている "体系化＝ シソーラス" の意味です. 私は, 長い間, シソーラスをそのような意味で使ってきたのですが,  "Roget Thesaurus" は, そのよう意味でのシソーラス英語辞典であるようです. その使い方も確認しました. International Roget と Longman Roget の違いはよくわかりませんが, " Roget International Thesaurus" は179円なので購入することにしました. 本の表紙が一部破損しているようですが, いつもの通り, 修復すればいいので・・・. 

    英語類語辞典 (Thesaurus) は, 用途によって使い分ける必要がありそうです. 目的によって, 同義語を使い分ける順番がよくわかる類語辞典がいいですね・・・. 一つの概念の外延を徐々に狭めて意味をより明確にすることができるような・・・.