2023/05/27

私に必要な辞書は、English Collocation Dictionary でした・・・

    私に必要な英語辞典は、<English Phrasal Verb Dictionary>でも< English Idiom Dictionary>でもなく、<English Collocation Dictionary> した。   

    <Oxford Advanced American Dictionary>は、
Phrasal Verb Dictionary と Idiom Dictionary>、<Collocation Dictionary> を兼ね備えています。 基本的な用語についてのみですが、使い勝手のいい辞書がいろいろあるのですね。

    75歳にして、『岩波英和辞典』・『熟語本位岩波英和中辞典』・『岩波英和大辞典』からの完全離脱です。 岩波・Longman の辞書から、研究社・Oxford の辞書への移行です。British English から American English への飛躍です。 英文解釈から English Writing への学習目的の変更です。


0 件のコメント:

コメントを投稿

昨日は多忙だった・・・

    昨日は多忙だった・・・.     朝2時間かけて, ブルトラで荒代かきをした温水田を自家製の240cmの代かき器をひっぱって整地した.     食事のあと, 20リットル入りのポリタンク6個に水道水を入れて,棚田の農業用ビニールハウスの中に運び込み,育苗中のイネと,妻がポ...